{"alt_common_names":[{"lang":"de","name":"Stinkandorn"},{"lang":"en","name":"fetid horehound"},{"lang":"en","name":"Black horehound"},{"lang":"en","name":"black horehound"},{"lang":"fr","name":"ballote noire"},{"lang":"nl","name":"Ballote"},{"lang":"nl","name":"stinkende ballote"},{"lang":"nl","name":"Echte en Stinkende ballote"}],"attachments":[],"bloom_months":[5,6,7,8,9],"bury_to_cotyledons":false,"category":"flower","climber":false,"cultivar":null,"cultivar_count":0,"cultivation_notes":"This nitrophilous plant thrives in loose, alkaline, calcareous soils. It is typically harvested during its blooming period from May to August for drying or syrup production.","days_to_germination_max":null,"days_to_germination_min":null,"days_to_maturity_max":null,"days_to_maturity_min":null,"deleted_at":null,"description":"Black horehound is a perennial herb characterized by its erect, downy stems and clusters of reddish-purple flowers. It is known for its strong, distinctively pungent aroma and thrives in disturbed, nitrogen-rich soils.","description_source_url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ballota_nigra","description_source_urls":["https://en.wikipedia.org/wiki/Ballota_nigra"],"description_source_adapted":true,"description_parent_name":null,"description_from_parent":false,"drought_tolerance":null,"edible_part":null,"edible_use_notes":"The plant is sometimes used to make syrups, typically harvested while in bloom.","exclude_reason":null,"exposure":"full_sun","fertility":null,"flower_color":"purple","flower_type":"hermaphrodite","foliage_color":null,"foliage_texture":null,"fruit_color":null,"fruit_months":null,"harvest_months":null,"germ_temp_ideal":null,"germ_temp_max":null,"germ_temp_min":null,"germ_temp_opt_max":null,"germ_temp_opt_min":null,"group_count":0,"growth_abs_temp_max":null,"growth_abs_temp_min":null,"growth_habit":["forb_herb"],"growth_optimal_temp_max":null,"growth_optimal_temp_min":null,"growth_rate":null,"habitat":"Grows in ruins, fallows, and hedges at elevations up to 1600 meters.","height_cm":null,"id":27800,"is_cultivar":false,"is_introduced":false,"is_native":false,"is_system":true,"killing_temp_min":-12.2,"hardiness_zone_temp_min":-12.2,"kind":"species","leaf_persistence":null,"lifecycle":"perennial","light":"indifferent","matched_on":null,"matched_via_cultivar_id":null,"material_use_notes":null,"maximum_height_cm":90,"medicinal_use_notes":null,"name":"Black horehound","name_de":"Schwarznessel","name_el":"Μπαλότα η μέλαινα","name_en":"Black horehound","name_es":"Marrubio fétido","name_fr":"Ballote noire","name_it":"Marrubio selvatico","name_nl":"Zwart stinkkruid","name_pl":"Uciekinier czarny","name_pt":"Marroio-negro","name_ro":"Urda ursului","native_range_text":"Europe, the Mediterranean region, and east to central Asia.","notes":null,"notes_credits":[{"source":"wikipedia","translated":false,"url":"https://en.wikipedia.org/wiki/Ballota_nigra","fields":["cultivation_notes","edible_use_notes","habitat","native_range_text"]},{"source":"practicalplants","translated":false,"url":null,"fields":["propagation_notes"]}],"nutrition":null,"parent_kind":null,"parent_id":null,"parent_name":null,"ph_max":7.5,"ph_min":7,"photoperiod":null,"photos":[{"url":"https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/10811/medium.jpg","attribution":"(c) Bastiaan, some rights reserved (CC BY-NC-ND)","role":"default","license":"cc-by-nc-nd","no_modify":true},{"url":"https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/744433222/medium.jpg","attribution":"(c) marianna_vasile, some rights reserved (CC BY-NC)","role":"flowering","recommended_for":["whole_plant"],"box":{"x":0.27,"y":0.32,"w":0.46,"h":0.68},"license":"cc-by-nc","no_modify":false},{"url":"https://inaturalist-open-data.s3.amazonaws.com/photos/10702/medium.jpg","attribution":"(c) AnneTanne, some rights reserved (CC BY-NC)","role":"subject","cover":true,"recommended_for":["flowers"],"box":{"x":0.02,"y":0.24,"w":0.41,"h":0.33},"license":"cc-by-nc","no_modify":false}],"planting_depth_mm":null,"poisonous":false,"invasive_lists":null,"pollinators":["insects"],"propagation_notes":"Seed - sow spring or autumn in a greenhouse. The seed usually germinates in 3 - 6 weeks at 15°c. Prick out the seedlings into individual pots when they are large enough to handle and plant them out into their permanent positions in the summer or following autumn.\nDivision in spring. Larger divisions can be planted straight into their permanent positions whilst smaller clumps are best potted up and kept in a cold frame until they are growing away well.","rainfall_max_mm":null,"rainfall_min_mm":null,"safety_notes":null,"same_as_parent":[],"scientific_name":"Ballota nigra","shelves":["flower"],"soak_hours":null,"soil_drainage":null,"soil_fertility":null,"soil_texture":"sandy,loamy,clay","source_variety_id":null,"sow_indoor":null,"sow_outdoor":null,"spacing_cm":null,"species_photos":null,"spread_cm":75,"stratification_duration_days":null,"stratification_notes":null,"stratification_type":null,"tags":[],"toxicity_notes":null,"water_sensitivity":null,"watering_notes":null,"woodiness":"herbaceous"}
